chi can nhin ve be ngoai la ro